Es gibt nur eine Möglichkeit, die mir da einfällt: vlibMimeMail macht den Header der Mail anders als mail().
Aber da dieses Problem auf 6 verschieden Servern noch nicht aufgetreten ist, würde ich sagen: Kein vlib Problem.
Gruß
Claus
PS: Frag zur Sicher heit mal Kelvin.